Tłumaczenia dla Firm i Korporacji stanowią największą część usług lingwistycznych oferowanych przez PETRUK - Sztuka Tłumaczenia ®. Dzięki kompleksowej usłudze umożliwiamy Państwu znaczną oszczędność czasu i pieniędzy poprzez stosowane systemy zarządzania projektami. Oferujemy tłumaczenia rozmów handlowych, negocjacji, kosztorys, tłumaczenia korespondencji,…
W PETRUK - Sztuka Tłumaczenia ® cena tłumaczenia jest stała bez względu na kombinacje językową, dlatego nasze przekłady są postrzegane jako tanie tłumaczenia. Wyjątkiem są przekłady tekstów z języka obcego na język obcy.
I grupa językowa:
(niemiecki, angielski, rosyjski, francuski)
od 35 zł za tłumaczenie standardowe - zwykłe i przysięgłe
od 50 zł za tłumaczenie ekspresowe - zwykłe i przysięgłe
II grupa językowa:
(niderlandzki, włoski, hiszpański, ukraiński, czeski, słowacki i inne języki europejskie)
od 45 zł za tłumaczenie standardowe - zwykłe i przysięgłe
od 60 zł za tłumaczenie ekspresowe - zwykłe i przysięgłe
III grupa językowa:
( norweski, szwedzki, duński, fiński)
od 55 zł za tłumaczenie standardowe - zwykłe i przysięgłe
od 82 zł za tłumaczenie ekspresowe - zwykłe i przysięgłe
IV grupa językowa:
(języki pozaeuropejskie: azjatyckie, afrykańskie i inne)
od 65 zł za tłumaczenie standardowe - zwykłe i przysięgłe
od 90 zł za tłumaczenie ekspresowe - zwykłe i przysięgłe
W kombinacji językowej: j. obcy - j. obcy, a także w przypadku zleceń obejmujących większe ilości stron ceny ustalane są indywidualnie.
*Uwierzytelnienie:
każdorazowe uwierzytelnienie dokumentu wynosi 50% stawki podstawowej.
Podobnie jak w przypadku tłumaczeń pisemnych cena tłumaczenia ustnego nie ulega zmianie bez względu na kombinację językową: język polski - język obcy oraz język obcy - język polski.
Konsekutywne (konferencyjne):
400 zł pierwsze 4 godziny + każda następna 90 zł
Symultaniczne (kabinowe):
500 zł pierwsze 4 godziny + każda następna 100 zł
Wszystkim nowym Klientom oferujemy 5% rabatu na pierwsze tłumaczenie.
Naszym stałym Klientom oferujemy:
1. Do 20% rabatu na wszystkie tłumaczenia
2. 60-cio dniowy termin płataności
3. Tłumaczenia w trybach ekspresowych
4. Miesięczną fakturę zbiorczą
5. Tłumacza opiekuna
Jak zlecić tłumaczenie?
Teksty do tłumaczenia, bądź wyceny przyjmujemy każdą dostępną drogą.
Teksty do tłumaczenia prosimy przysyłać na adres naszego biura pamiętając o adnotacji: wycena lub zlecenie albo wypełniając jeden z poniższych formularzy!
